How to say don't fool around on your way home. in Japanese
1)
帰り道帰り道(kaerimichi) (n) the way back or home/return tripでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.道草道草(michikusa) (n,vs) loitering on the way/wayside grassをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,食う食う(kuu) (v5u,vt) to eat/to live/to make a living/to survive/to bite/to sting/to tease/to torment/to taunt/to make light of/to make fun of/to encroach on/to eat into/to consume/to defeat a superior/to threaten a position/to consume time and-or resourcesんじゃないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
