Kiel oni diras "ekzistas pluraj gargojloj je la muro de la tombejo, kio tre timigas min." Portugala

1)há várias gárgulas no muro deste cemitério, o que me assusta em demasia.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
jam estas tempo iri hejmen.

li plenumas parton de sia doktoriĝo en germanio.

ne, li ne sukcesis, ĉar ĉie troviĝis ia kontraŭaĵo.

Ĉu vi deziras ion?

tom pagis amason da mono por tiu gitaro.

de zorgoj, ne de jaroj, blankiĝas la haroj.

tiu ĉi grava tago restos por mi ĉiam memorinda.

vi parolas la francan, ĉu ne?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "li ĉesis fumi, por konservi sanon." hispana
0 Sekundo
你怎麼用英语說“湯姆比我高。”?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Можно ли сегодня ночью увидеть Венеру?" на эсперанто
1 Sekundo
¿Cómo se dice ¿todo está bien aquí? en Inglés?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: claude piron meint, esperanto sei eine sprache, die „im höchsten maße kohärent ist“.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie