|
Kiel oni diras "ne, sinjorino, ĝi estas malfacila; sed mi volas plenumi ĝin, ĉar se mi ne plenumos ĝin, mia patrino kaj mia avino ne estos kontentaj pri mi." Portugala
| 1) | não, senhora, ela é difícil; mas eu quero cumpri-la porque, se eu não a cumprir, minha mãe e minha avó não ficarão contentes comigo. | |
| Translation by tulio | ||
| 2) | não, senhora, ela é difícil; eu, porém, quero cumpri-la porque, se eu não a cumprir, minha mãe e minha avó não ficarão contentes comigo. | |
| Translation by tulio | ||
| Malantaŭa | Reen al Listo | sekva |
| Lingvo Exchange Babilejo |
|
| kunligi |
