Kiel oni diras "tiu ĉi mesaĝo ne havas konsiderindan signifon." Portugala

1)esta mensagem não merece crédito.    
0
0
Translation by ruj
2)esta mensagem é pífia.    
0
0
Translation by ruj
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi estas en embarasa situacio?

Tio estas plago kun facila limigebleco.

Ĉu tio estis malkuraĝa ago?

kiu estas via sangogrupo?

Ŝi ŝatas kanti malnovajn muzikojn.

ne, sinjoro, mi estas hispano.

mi iris trinki bieron kun amikoj.

la kokino havas ok kokidojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Esperanto sagen: er ist bürokrat.?
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: tom ist kein schlechter mensch.?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: es ist für eine theorie schwer, einem solchen test standzuhalten.?
2 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: tom kennt nicht den unterschied zwischen einem scheck und einem tschechen.?
2 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: bist du sicher dass dies funktionieren wird??
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie