Kiel oni diras "mi ne komprenas, kion la verkisto celas." Portugala

1)eu não entendo o que o autor está tentando dizer.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tiu ĉi malfreŝa pano estas malmola, kiel ŝtono.

mi, servi?... al kiu?! - ekkriis tiu bubo, burĝono kun jam elkreskintaj dornoj.

tom elspezas la plejparton de sia mono por manĝaĵo.

saĝulo scias ion, sed neniu scias ĉion.

ni prefere rapidu.

ne hontu esti malriĉa.

restis iomete da vino funde de la glaso.

Ĉu li komprenas tion, kion li diras?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "kio estas via plej granda malforto?" anglaj
0 Sekundo
¿Cómo se dice Él estaba completamente despierto. en ruso?
0 Sekundo
¿Cómo se dice jane prefiere los perros a los gatos. en turco?
1 Sekundo
你怎麼用日本說“我們試試看!”?
1 Sekundo
¿Cómo se dice anótalo antes de que se te olvide. en ruso?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie