jak można powiedzieć dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy. w angielski?

1)a child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.    
0
0
Translation by ck
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
w muzech wisi dużo obrazów.

był pogrążony w myślach.

przepraszam, że przeszkadzam, ale jest bardzo późno.

przez chwilę tylko się na mnie gapiła.

tak, rozumiem. dziękuję.

w studni nie było wody.

ona nie może go przekonać, aby kupił nowy samochód dla niej.

czy niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji?

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
?אנגלית "צבאו נכנס לקרב זו הפעם הראשונה."איך אומר
1 sekundy/sekund temu
?אנגלית "מה היה קורה לו שתי מדינות בעלות עוצמה, כגון סין וארה"ב, היו מסכימות לנסות ללמד אספרנטו בבתי ספר יסודיים?"איך אומר
1 sekundy/sekund temu
wie kann man in Französisch sagen: seine romantischen gefühle zu unterdrücken ist nicht dasselbe wie keine derartigen gefühle zu
1 sekundy/sekund temu
wie kann man in Russisch sagen: ich gehe jeden morgen einkaufen.?
1 sekundy/sekund temu
昨夜カレーを食べた。のスペイン語
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie