How to say i think it's unlikely that the next model will be any better than this one. in Japanese

1)次(tsugi) (pref) next/hypo-/order/sequence/time/timesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionモデルモデル(moderu) (n) modelが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこれよりよくなることはありno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionいといと(ito) (adv) greatly/really思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
tsugino moderu gakoreyoriyokunarukotohaari ena ito omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she said to her brother, "i will tell on you"

my parents have kicked me out of the house.

my grandmother looks after the children during the daytime.

can you establish his innocence?

why is it you can write a letter in english this well, but can't speak it?

the answers are all right.

he passed for a learned man in our community.

he has three sons, who became musicians.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i passed the test with flying colors." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том отказался последовать совету Мэри." на английский
0 seconds ago
comment dire espéranto en l'économie se dégrade.?
0 seconds ago
How to say "i'll be back in time for my mother's birthday." in Japanese
1 seconds ago
How to say "still, the war was not over." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie