How to say if it were ok for me to only work on weekends, would i do it? of course, i would. in Japanese

1)週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。error newjap[週末しか働かなくていいのら、そうするかって?もちろんそうするだろうね。] did not equal oldjap[週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。] Splitting 働か... split to 働 and か Splitting なくていいのなら... split to な and くていいのら saving [な] to rollovers[0][5] Splitting くていいのら... split to くていいのら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting そうするかって... split to そうするかって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ?... split to ? and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もちろんそうするだろうね... split to もちろんそうするだろう and ね    
shuumatsu shika hataraka nakuteiinonara 、 sousurukatte , mochironsousurudaroune 。
0
0
Translation by thyc244
2)週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうねerror newjap[週末しか働かなくていいのら、そうするかって?もちろんそうするだろうね] did not equal oldjap[週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね] Splitting 働か... split to 働 and か Splitting なくていいのなら... split to な and くていいのら saving [な] to rollovers[0][5] Splitting くていいのら... split to くていいのら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting そうするかって... split to そうするかって and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting もちろんそうするだろうね... split to もちろんそうするだろう and ね    
shuumatsu shika hataraka nakuteiinonara 、 sousurukatte ? mochironsousurudaroune
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the old man lives by himself.

ought i to tell it to him?

the robot does whatever its master tells it to do.

mike is the tallest of the three.

she arranged the dishes on the table.

it doesn't matter to me whether she comes here or not.

your new friends may laugh at some of the things you do.

i lost my shirt on the stock market.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Egy négyzet egyidejűleg derékszögű négyszög és rombusz." német?
0 seconds ago
How to say "please don't cut in while i'm talking with him." in Japanese
0 seconds ago
Hogy mondod: "Nemsokára meg fogod szokni az új iskoládat." német?
1 seconds ago
How to say "i give you my word." in Bulgarian
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: was passierte??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie