How to say please don't cut in while i'm talking with him. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question邪魔邪魔(jama) (adj-na,n,vs) hindrance/obstacle/nuisance/to visit/ demon who hinders buddhist training/demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviourを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しないしない(shinai) (n,adj-no) city/localで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.下さい下さい(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
kare to hanashi teiru kan ha hanashi no jama woshinaide kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a surprise was in store for me at home.

i feel somewhat uneasy when i sit on a chair with japanese clothes i feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers

this rope is very tough.

she asked me how many languages i spoke.

these stories are very interesting to me.

a certain problem may come about.

the place is convenient for swimming.

this fish is not edible.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the writer is living in a log cabin." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ist die botschaft hier rechts??
1 seconds ago
Kiel oni diras "la patrino tre atenteme metis sian bebon sur la liton." anglaj
1 seconds ago
How to say "i never saw him again, nor did i regret it." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "my cooking cannot hold a candle to mother's." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie