|
彼女は親切にも、道を教えてくれました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がwas was: be動詞の過去形kind kind: 優しい,種類,性質,親切なenough enough: 十分な,十分に,十分to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でshow show: 教える,見せること,展覧会,見世物,外観,を見せる,を案内する,を明らかにする,見えるme me: 私に,私,私をthe the: その,あの,というものway. way: 1.道路,道,通り道,進路,方向,道のり,2.(～する)方法,手段,やり方,癖,風習,習慣,3.はるかに,はるかに,道路,心得,具合,観点 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 子どもたちは学校で遊んでいる ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。 二度と再びこの家の敷居はまたがないぞ。 昼と夜が交互にくる。 この雨はどのくらい続くのでしょうか。 その計画の詳細がだんだん明らかになってきた。 彼は彼女に言い返そうとはしなかった。 ベティがパーティーに来た最初の女の子だった。 |
| もっと見る |
