|
ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。を英語で言うと何？
| 1) | eventually eventually: 結局のところ,結局the the: その,あの,というものcruel cruel: (人が)ひどい,むごい,冷たい,残酷な,残虐な,残忍な,冷酷な,無慈悲な,容赦ない,情け容赦ない,血も涙もない,非情な,悲惨な,無情な,薄情な,情け知らずの,思いやりのまったくない,あこぎな,酷な,忍びない,(状況などが)厳しい,つらい,大変な,過酷なman man: に要員を配置する,男,男性,人,人類,部下,男らしいwas was: be動詞の過去形sentenced 検索失敗！（sentenced） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でjail. jail: 刑務所,投獄する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by orcrist | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私たちが話し合わなければならない問題がもう一つある。 将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。 もし彼が遅れてくるようなら、彼がいなくても会議を始めてよい。 マユコはつらい仕事をするのをさけた。 コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。 秘密の会合をもった。 その事は恐らく君のいうとおりでしょう。 帰り道でパレードを見かけた。 |
| もっと見る |
