Kiel oni diras "traduko estas kiel virino. se ĝi estas bela, ĝi ne estas fidela. se ĝi fidelas, plej certe ĝi ne estas bela." Portugala

1)	a tradução é como uma mulher. se é bonita, não é fiel. se é fiel, com certeza não é bonita.
0 0	Translation by matheus

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

nelge
paĝo	tempo
How to say "tom cut the article out of the newspaper." in Russian	0 Sekundo
How to say "everything will change." in Arabic	0 Sekundo
hoe zeg je 'hij zocht in de kamer naar de verloren sleutel.' in Spaans?	0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich werde nicht mehr mit dir sprechen, weil mich stört, dass du ständig mit anderen frauen flir	1 Sekundo
comment dire russe en il s'endormit aussitôt.?	1 Sekundo

Navigation