How to say i continued buying prepared dishes even after i went to middle school. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this惣菜惣菜(souzai) (n) side dish/daily dish買い買い(kai) (n) buying/shopping/buyer/purchaseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそれからそれから(sorekara) (exp) and then/after that後(nochi) (io) back/behind/rear中学中学(chuugaku) (n) middle school/junior high schoolへ(he) (prt) indicates direction or goal行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again続(zoku) (n,n-pref) continuation/sequelい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono souzai kai ha 、 sorekara nochi chuugaku he itte mo tsudui teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is for this reason that he left school.

i call on him every other day.

no one was to be seen on the street.

if we hang around here any longer there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!

he will often forget his promise.

people living in this area are dying for want of water.

a good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.

stop talking.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she's in the kitchen." in Hebrew word
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿sabes si tom ya ha comido? en esperanto?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wir verlassen das land für immer.?
0 seconds ago
comment dire russe en je sortis de la maison.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en j'ai de nombreux amis qui parlent couramment mais qui ne parlent toujours pas comme des locuteurs nati
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie