Kiel oni diras "la edzino de mia nevo kaj la nevino de mia edzino estas miaj bonevinoj." Portugala

1)a mulher de meu sobrinho (“nevo”) e a sobrinha (“nevino”) de minha esposa são minhas sobrinhas afins (“bonevinoj”).    
0
0
Translation by tulio
2)a mulher do meu sobrinho e a sobrinha da minha mulher são minhas sobrinhas afins.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
jes ja.

inter la ĝisnunaj premiitoj troviĝas grava samideano.

ne interrompu lin.

manĝu la tutan spinacon.

ni estu gajaj, ni uzu bone la vivon, ĉar la vivo ne estas longa.

aŭdante la sirenon, la suspektato metis sin en la vestoŝrankon.

Ŝi beliĝas pli kaj pli.

mi neniam celis, ke vi devos pagi la kalkulon.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
What does 狂 mean?
0 Sekundo
How to say "keep that ace up your sleeve. if you're going to show it, have another even further up." in Japanese
0 Sekundo
How to say "i am pleased to meet you." in Japanese
8 Sekundo
comment dire Anglais en vous ne devez pas répondre à ces questions.?
8 Sekundo
jak można powiedzieć nie powinieneś się wiązać z takimi ludźmi. w angielski?
8 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie