How to say i barely made the 9:20 train. in Japanese

1)9(9) (num) nine時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense20no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question汽車汽車(kisha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ようやくようやく(youyaku) (adv) finally/at last/barely/narrowly/hardly/only just/gradually/little by little/by degrees間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
9 toki 20 fun no kisha niyouyaku maniatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)9(9) (num) nine時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense20no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ようやくようやく(youyaku) (adv) finally/at last/barely/narrowly/hardly/only just/gradually/little by little/by degrees間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
9 toki 20 fun no densha niyouyaku maniatta 。
0
0
Translation by blay_paul
3)9(9) (num) nine時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense20no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分(fun) (n) minuteの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なんとかなんとか(nantoka) (exp,adv,n) something/something or other/so-and-so/somehow/anyhow/one way or another間に合ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
9 toki 20 fun no densha ninantoka maniatta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
sorry, but i'm a little slow-witted.

it is by this reason that he left school.

this house is registered in my name.

the fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.

he gave an account of how he had escaped.

he comes to see his sick friend day after day.

the magnets on their heads were responsible for that.

he had a traffic accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la greka estas malfacile lernebla." francaj
0 seconds ago
How to say "the architect achieved worldwide fame." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice tom sabe que mary está enamorada de john. en turco?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Tomo akompanis sian filinon al la lernejo." francaj
0 seconds ago
トムは才能の高い楽士です。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie