Kiel oni diras "neniu eskapas el la morto." Portugala

1)ninguém escapa à morte.    
0
0
Translation by gyuri
2)ninguém escapa da morte.    
0
0
Translation by gyuri
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
al ŝi ne plaĉas esti ĉi tie.

printempo respondas al infaneco, somero al la pasioj; aŭtuno figuras la maturecon de la vivo, kaj la vintro la maljunecon.

Ĉu vi ne uzas sukeron?

mia onklino havas tri infanojn.

ne estu tro fidplena.

evidentiĝis, ke tio estas tre favora faktoro por nia projekto, kiu celas ĝuste krei kunlabore reton de tradukoj en laŭeble multaj lingvoj.

Ĉu vi vidas vian tablon?

mi pensis, ke vi mortis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "please don't do that again." in Spanish
0 Sekundo
Kiel oni diras "ekde nun strebu alveni ĝustatempe." Nederlanda
0 Sekundo
comment dire russe en je ne peux pas enlever mes lunettes.?
1 Sekundo
¿Cómo se dice creo que él es australiano, pero no estoy seguro. en esperanto?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Думаю, вечером я приму ванну." на английский
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie