How to say i never see that play without crying. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...芝居芝居(shibai) (n) play/dramaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...と(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるくる(kuru) (v5r,vt) to reel/to wind/to spin/to turn/to flip through/to leaf through/to consult/to refer to/to count/to open one-by-one/to close one-by-one。(。) Japanese period "."    
ano shibai wo miru to kanarazu namida ga dete kuru 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thank you for coming to see me off.

he came home in high spirits.

you are tall, but he is still taller.

mr jones, whose wife teaches english, is himself a professor of english.

this mushroom is not good to eat.

this new model of car is so popular.

to lambast

where can i obtain a map of europe?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz a rússia é o maior país do mundo e o vaticano é o menor país do mundo. em russo?
0 seconds ago
How to say "it looks like most people give up before realizing their abilities." in Esperanto
0 seconds ago
come si dice terrò in mente i tuoi problemi. in inglese?
0 seconds ago
How to say "this box is so large that it cannot go into my bag." in Japanese
0 seconds ago
Almanca İkilemde kalmayı hiç istemiyorum. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie