How to say england is a land where the policemen carry no revolvers. in Japanese
1)
イギリスイギリス(igirisu) (ateji) great britain/united kingdomはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh警官警官(keikan) (n,adj-no) policemanがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and銃銃(juu) (n) gun/rifle/small armsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,携帯携帯(keitai) (n,vs,adj-no) something carried/handheld/portable/ mobile telephone/cell phoneしないしない(shinai) (n,adj-no) city/local国国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
