Kiel oni diras "kion ni havas, por ni ne valoras, – kiam ni ĝin perdis, ni ploras." rusa

1)Что имеем — не храним, потерявши — плачем.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)Цену вещи узнаешь, как её потеряешь.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)Цену вещи тогда узнаешь, как её потеряешь.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi babilas senĉese.

tom legas malrapide.

la knabo tranĉis la kukon en du partojn.

la maljuna viro sidis kun fermitaj okuloj sur benko.

Dum sia vojaĝo tra Italio li vizitis plurajn urbojn, famiĝintajn pro sia beleco, kiel ekzemple Napolo aŭ Florenco.

estis tro malfrue.

la kuracilo gustas amare.

por aŭte iri de ĉi tie al mia onklo vi bezonas 2 horojn.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "hello. may i speak to mr. johnson, please?" in Japanese
0 Sekundo
How to say "she had her hat blown off by the wind." in Japanese
1 Sekundo
彼女はもう一度それをやってみるだろう。のドイツ語
1 Sekundo
How to say "i have a nodding acquaintance with mr. smith." in Japanese
2 Sekundo
Esperanto benim hatam! nasil derim.
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie