How to say she had her hat blown off by the wind. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh帽子帽子(boushi) (n) hat/capを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,風(kaze) (n) wind/breezeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.飛ばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbされましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha boushi wo kaze de toba saremashita 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm afraid you don't.

please attend my birthday party.

i went fishing in the river yesterday.

i don't have the address now.

he is the best player on our team.

what is that song called that mr tsuji was singing in the tv show?

the meeting gave her extreme pleasure.

the princess lay with her eyes closed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "men's things are on sale upstairs." in Japanese
1 seconds ago
彼は30分走り続けた。の英語
1 seconds ago
How to say "at the beginning you had disliked the idea, but now you seem to be content." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "but why did you do it?" in Esperanto
2 seconds ago
How to say "you think that i'm just talking nonsense, don't you?" in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie