Kiel oni diras "eĉ kvar piedoj de ĉevalo ĝin ne savas de falo." Portugala

1)nem as quatro patas de um cavalo o salvam da queda.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li posedis ĝentilon kaj montris al mi la vojon.

mi multe bedaŭras, ke vi forveturas tiel rapide.

li baldaŭ revenos.

la apoteko estas je la fino de tiu strato.

tom havas grandan koron.

mi kisis ŝin ĉe la buŝo.

la bona vivo estas tiu kiu estas inspirita per amo kaj gvidita de la scio.

se ne estus suno, ni ne povus vivi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。の英語
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Эсперанто - язык двадцать первого века." на голландский
0 Sekundo
Como você diz o homem que você viu ontem é o meu tio. em Inglês?
0 Sekundo
Kiel oni diras "Vi devas iri." germanaj
1 Sekundo
How to say "he is sure to succeed." in Italian
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie