Kiel oni diras "donu al krudulo plezuron, li ne scios mezuron." Portugala

1)dê a um rude um prazer, ele não saberá medida.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
lupo estis baldaŭ mortonta kaj pensis pri sia pasinta vivo.

li fariĝis policisto.

oni donu tempon al la tempo.

la vazo, kiu dispeciĝis, apartenas al mia onklino.

mi baniĝis, kiam la telefono sonis.

kion, al la diablo, vi faras ĉi tie?

gasto kiel fiŝo baldaŭ fariĝas malfreŝa.

mi laboras en hospitalo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce o, o kadar uzak değil. nasil derim.
0 Sekundo
come si dice mio cugino avrà un figlio il mese prossimo. in inglese?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Терпение кончается." на английский
0 Sekundo
How to say "i believe that everything will be fine." in Spanish
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: wie so oft isst er beim zeitunglesen.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie