Kiel oni diras "li vundis sian maldekstran manon per tranĉilo." germanaj

1)	er hat sich mit einem messer die linke hand verletzt.
0 0	Translation by muiriel

2)	er verletzte seine linke hand mit einem messer.
0 0	Translation by huluk

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

Tomo tute ne trinkas alkoholon.

Kiel ajn iu saĝas, li ofte ne sufiĉe saĝas por kompreni stultulon.

bonvolu subskribi ĉi tie.

tiuj demandoj estas facile respondeblaj.

dankon pro la demando! mi fartas bone. kaj kiel fartas vi?

Kelkafoje oni perlaboras antaŭecon por si, kaj poste tiu malaperas, kiel neĝo sub la suno.

Ĉi tiu muziko helpas min ekdormi.

maria estis malsana.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
彼はなにもしないで手をこまねいているだけだった。の英語	0 Sekundo
電話に出てちょうだい。の英語	0 Sekundo
それは毒のも薬にもならない。の英語	0 Sekundo
ローマを訪れたことがありますか。の英語	0 Sekundo
come si dice aveva un paniere pieno di mele. in francese?	0 Sekundo