|
How to say some passengers were injured, but the others were safe. in Japanese
| 1) | けがけが(kega) (n,vs) injury/hurtをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon乗客乗客(joukyaku) (n) passengerもいたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma他他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question乗客乗客(joukyaku) (n) passengerはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overall無事無事(buji) (adj-na,n) safety/peace/quietnessだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | kegawoshita joukyaku moitaga 、 hokano joukyaku ha subete buji datta 。 | |
| Translation by marcelostockle | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "english has no word for "zeitgeist"." in German | 1 seconds ago |
| How to say "i spent all day studying french." in Spanish | 1 seconds ago |
| comment dire italien en nous avons fait un tour de la ville en voiture.? | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en il a économisé de l'argent pour le voyage.? | 2 seconds ago |
| ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。の英語 | 2 seconds ago |
