How to say i listened, but i didn't hear anything. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,澄まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha mimi wo suma shitaga 、 nanimo kiko enakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
2)耳(mimi) (n) ear/hearing/edge/crust/selvedge/selvageを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,澄まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all聞こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneなかったなかった(nakatta) (v) didn't have    
mimi wo suma shitaga nanimo kiko enakatta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
one-third of an apple is always given to our youngest daughter.

at the turn of the century, children still worked in factories.

father sometimes took me to his office.

hear me out, please.

we walked along side by side.

is anybody home?

there is a knock at the door.

i get up at six almost every day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't fall in love because we hate you still." in Spanish
1 seconds ago
¿Cómo se dice pregúntale el camino a la estación. en japonés?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li faris tion por sia fratino." francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi deziras diri dankon pro bonega kunlaborado dum multaj jaroj." rusa
1 seconds ago
彼はその質問にたいして親切に答えた。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie