How to say one-third of an apple is always given to our youngest daughter. in Japanese

1)末(matsu) (n) top end/tipの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question娘(musume) (n) unmarried woman/ miss/-ess/-etteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/neverリンゴリンゴ(ringo) (n) appleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question3(3) (num) three/tri-分の1分の1(bunnoichi) (exp,suf) one nth part/one out of nが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and与え与え(atae) (n) gift/godsendられるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
matsu no musume nihaitsumo ringo no 3 bunnoichi ga atae rareru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's keep this matter to ourselves.

he delivered his speech splendidly.

everyone was enjoying the journey.

my father led a moral life.

over the ages

i am very anxious to know why he did such a thing.

i am deeply grateful to you for your kindness.

easy mark

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Япония со всех сторон окружена морем." на французский
0 seconds ago
come si dice l'ho aiutata a mettersi un vestito. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он ещё не пришёл." на английский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie hat hängebrüste und ihr mann hat einen schlappschwanz.?
1 seconds ago
How to say "a few days later, he came." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie