How to say this tv was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it. in Japanese
1)
このテレビは１０年も前に作られたものなので、部品がなくて修理ができません。error newjap[このテレビは１０年も前に作られたもなので、部品がなくて修理ができません。] did not equal oldjap[このテレビは１０年も前に作られたものなので、部品がなくて修理ができません。] Splitting １０... split to １０ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 作ら... split to 作ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れたものなので... split to れたものなの and で Splitting がなくて... split to が and なくて saving [が] to rollovers[0][16] Splitting なくて... split to な and くて saving [な] to rollovers[0][17] Splitting くて... split to くて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ができません... split to が and できません saving [が] to rollovers[0][21] Splitting できません... split to で and きません saving [で] to rollovers[0][22] Splitting きません... split to きません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
