Kiel oni diras "pardonu; permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo." Portugala

1)com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.    
0
0
Translation by brauliobezerra
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiom for estas de ĉi tie ĝis la stacio?

li ne aŭskultos. estas kiel paroli al muro.

mi multe bedaŭras la laboron, kiun mi kaŭzis al vi.

ne ekzistas lumo sen ombro.

li perdis la respekton de sia popolo, kiam li akceptis monon.

mi rezignas je tio.

ni nur supraĵe interkonatiĝis.

mi konatiĝis kun belaj polinoj en la universitato en brazilo kaj tie mi ankaŭ renkontis kelkajn tre amikemajn homojn, kiuj parolis la polan.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'waar woont u nu?' in Esperanto?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Малыш еще не умеет использовать ложку." на венгерский
0 Sekundo
comment dire Anglais en tous les invités étaient émus par son hospitalité.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "У тебя нет на это времени." на немецкий
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: an sich selbst zu zweifeln, ist das erste zeichen von intelligenz.?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie