How to say by whom was this picture painted? in Japanese

1)このこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because ofno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kono e ha dare niyotte egaka remashitaka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)このこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.(aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kono e ha darega egai tanodesuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can critique it all you want and it won't change a thing. it's over.

the problem is whether you can follow her english.

it is safer to say that some men and some women are good at figures.

she makes no allusion in the book to her profession.

i bought my sister a new hat.

owing to a change of administrations, he lost his job.

this hat doesn't fit me.

hey, tom, forget about your worries.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en renseigne-toi bien auprès d'un maximum de banques; certaines te proposent des dépôts à termes dont les
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wer täglich knoblauch ist kann sehr alt werden — und sehr einsam.?
1 seconds ago
comment dire espéranto en qui apprécies-tu le plus, akiko ou sachiko ??
1 seconds ago
How to say "he is a good musician." in Turkish
1 seconds ago
comment dire allemand en c'est pas une partie de plaisirs.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie