How to say this study compares the immigration policies of various nations. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh各国各国(kakkoku) (n) each nation/many nations/many countriesのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question移民移民(imin) (n,vs,adj-no) emigration/immigration/emigrant/immigrant政策政策(seisaku) (n) political measures/policyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparisonするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasものであるものである(monodearu) (exp) is something that/is that which。。(。) Japanese period "."
