| 1) | このこの(kono) (n) this交響曲交響曲(koukyoukyoku) (n) symphonyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh真真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question傑作傑作(kessaku) (adj-na,n) masterpiece/best work/amusing blunder/funny mistake/bonerだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
|
