How to say the decay of the shrine is due, in part, to acid rain. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location神社神社(jinja) (n) shinto shrineの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question腐食腐食(fushoku) (n,vs) corrosion/saprophagyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh酸性雨酸性雨(sanseiu) (n) acid rainであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
sono jinja no fushoku no gen in no hitotsu ha sanseiu dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if i had 25% more income, i'd be more satisfied with my life.

please wait for me at the entrance of the building.

now that i have enough money, i can get that camera.

this is the coffee.

officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.

will you send for a doctor?

i don't suppose you ever really get over the death of a child.

i had to sip the coffee because it was too hot.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "הישג ואובדן רוכבים בצמד."איך אומר
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne volas vespermanĝi." Ĉina (mandarena)
0 seconds ago
How to say "the rose is called the queen of flowers." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice espero que mañana os sintáis mejor. en alemán?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У соседа в саду яблоки слаще." на немецкий
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie