Kiel oni diras "Ĉu mi eble devus aldoni frazojn sen traduko? tio estus rapida maniero plialtigi la popularecon de la propra lingvo." Portugala

1)eu talvez devesse adicionar frases sem tradução? isso seria uma maneira rápida de aumentar a popularidade da própria língua.    
0
0
Translation by fernandomaiajr
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi vin neniam forgesos.

Ĉu vi ŝatas la homojn kiuj estas regantaj la landon?

glaciaĵo estas dolĉa glaciigita frandaĵo.

via ago estas laŭdinda.

mi ĉerpas akvospecimenon el via puto.

tio estis tre doloroza.

mi pretendas, ke vi eraras, ĉar mi ne volas diri ion pli.

kial fiŝo kostas tiel multe?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz o tom perdeu seu guarda-chuva. em Inglês?
0 Sekundo
私によくもそんな口のきき方ができるものだ。のフランス語
0 Sekundo
¿Cómo se dice todo está en orden en la casa. en esperanto?
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: hier ist ein beispiel dazu.?
0 Sekundo
Hogy mondod: "A hölgy bizonyára hazudott." angol?
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie