|
How to say this dress is much too large for me. in Japanese
| 1) | この服は私にはあまりにも大きすぎる。error newjap[この服は私にはあまりも大きすぎる。] did not equal oldjap[この服は私にはあまりにも大きすぎる。] Splitting にはあまりにも... split to に and はあまりも saving [に] to rollovers[0][4] Splitting はあまりも... split to は and あまりも saving [は] to rollovers[0][5] Splitting あまりも... split to あまりも and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | kono fuku ha watashi nihaamarinimo ooki sugiru 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | このこの(kono) (n) thisドレスドレス(doresu) (n) dressはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straight大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchすぎるすぎる(sugiru) (v1,vi) to pass through/to pass by/to go beyond/to pass/to elapse/to have expired/to have ended/to be over/to exceed/to surpass/to be above/to be no more than .../ to be excessive/to be too much/to be too ...。。(。) Japanese period "." | |||
| kono doresu ha watashi nihazutto ooki sugiru 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "vi ne bruu en la klaso." francaj | 0 seconds ago |
| wie kann man in Esperanto sagen: ich betrachte die besucherin. sie ist eine dame mittleren alters, sehr temperamentvoll, genauer | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я не могу остаться здесь навсегда." на английский | 1 seconds ago |
| How to say "i'm going to paris next month." in Spanish | 1 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“哥哥和弟弟的樣子一點也不像。”？ | 1 seconds ago |
