How to say every time i read this book, i find something new. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読む読む(yomu) (v5m,vt) to read/to countたびにたびに(tabini) (adv) each time/every time/whenever/on the occasion of、(、) Japanese comma何か何か(nanika) (exp) something新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.発見発見(hakken) (n,vs) discovery/detection/findingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"。(。) Japanese period "."    
kono hon wo yomu tabini 、 nanika atarashi i hakken woshimasu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you're wanted on the phone. it's from tom.

my nephew was accustomed to staying up late.

do you care what other people think about us?

we renovated our living room

i didn't write anything.

he has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.

he had his secretary type letter.

sachiko is most popular in our class.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she can play the piano very well." in German
0 seconds ago
comment dire Anglais en s'il vous plait, entrez, monsieur.?
0 seconds ago
Como você diz meu irmão de 21 anos é casado. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "she is gone shopping." in Italian
1 seconds ago
How to say "he has earned a lot of money." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie