How to say in this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) this例例(rei) (n) precedent/exampleにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.おいておいて(oite) (io) at/in/onはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question詩人詩人(shijin) (n) poetのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question対話対話(taiwa) (n,vs,adj-no) dialogue/discussion/conversation/interactionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exile正確正確(seikaku) (adj-na,n) accurate/punctual/exact/authentic/veraciousなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition記述記述(kijutsu) (n,vs) description/descriptorがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andもたらされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
