How to say my grandfather has made me what i am. in Japanese

1)祖父祖父(sofu) (n,adj-no) grandfather/old man/kyogen mask used for the role of an old manが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今日今日(kyou) (n-t) today/this dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sofu ga watashi wo kyou no watashi nishitekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is impossible for a growing child to keep still for an hour.

during the night the wind blew cold.

the following is a summary of the president's speech.

that is why women keep their career without marriage.

he hoped to find fame as a poet.

he was unsteady on his feet.

to simplify

parasite

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "where's the nearest restroom?" in Turkish
0 seconds ago
How to say "let's make use of our time wisely." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento. em Inglês?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: gestern war ich den ganzen tag zuhause.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Боюсь, что я не могу этого позволить." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie