How to say i'll be back in thirty minutes so i'll be in time for the concert. in Japanese
1)
コンサートコンサート(konsato) (n) concertにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間に合う間に合う(maniau) (v5u) to be in time for/to serve the purpose/to be good enough/to be enoughようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something３０no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb分分(fun) (n) minuteしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
