How to say not so fast, young man! in Japanese

1)そう慌てなさんな、お若いの。error newjap[そう慌てなさん、お若いの。] did not equal oldjap[そう慌てなさんな、お若いの。] Splitting 慌て... split to 慌て and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting なさんな... split to な and さん saving [な] to rollovers[0][3]    
sou awate nasanna 、 o wakai no 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to know oneself is not easy.

the boys are all the same age.

he turned his back on the old traditions.

the third power of 3 is 27.

tom was caught sneaking out of the room.

per person

is it true that tom and mary got arrested?

his family dates back to the seventeenth century.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lui aveva un libro in mano. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tio estas io malsama." Pola
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿me dejas las tijeras? en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
How to say "we won't be able to arrive at the harbor in time. let's take a shortcut." in French
1 seconds ago
come si dice ometti le parole inutili. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie