Kiel oni diras "tra unu orelo eniras, tra la dua eliras." Portugala

1)por uma orelha entra, pela segunda sai.    
0
0
Translation by tulio
2)entra por um ouvido e sai pelo outro.    
0
0
Translation by alexmarcelo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
inter la ĝisnunaj premiitoj troviĝas grava samideano.

mia frato kaj mi kundividas la ĉambron.

antaŭ ol vi venos al mi, li diros al mi la veron.

vi havas kvar hundojn.

miaj fratinoj estas bonaj kaj diligentaj.

ni interŝanĝu niajn sidlokojn.

sed - kion ni estis vidontaj?

kio sekvis estis malagrabla.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Englisch sagen: schwestern und schokolade machen das leben erträglich.?
1 Sekundo
come si dice nessuna nuova, buona nuova. in olandese?
2 Sekundo
Kiel oni diras "inter la araboj ekzistas multaj kiuj ne volus esti trenitaj al kulturmilito." Hebrea vorto
3 Sekundo
How to say "my father works for the company as an engineer." in Japanese
3 Sekundo
やめろ!のドイツ語
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie