How to say a year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting. in Japanese

1)	そうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb１１(１) (num,pref) one/best in/the most in年後年後(nengo) (n-adv,n-t) years laterにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh闘病生活闘病生活(toubyouseikatsu) (n) fighting against an illnessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question末末(matsu) (n) top end/tip他界他界(takai) (n) death/the next world/to pass away/to die。。(。) Japanese period "."
	sou itsutta １ nengo ni kanojo ha toubyouseikatsu no matsu takai 。
0 0	Translation by trank

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

near the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.

mary received many gifts for her birthday.

the victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.

he laughed a merry laugh.

as soon as he heard the crash, he rushed out of the house.

such was her fright that she closed her eyes.

my hands and legs are swollen.

i'm proud of having run fast as a boy.

Recently viewed pages
page	time
wie kann man in Esperanto sagen: er hat es ganz allein gemacht.?	0 seconds ago
come si dice mary lavora in un salone per massaggi. in inglese?	0 seconds ago
How to say "the birds flew to the south." in French	0 seconds ago
¿Cómo se dice el váter no funciona. en Inglés?	0 seconds ago
How to say "why don't you answer my note?" in German	0 seconds ago