How to say please write to me about conditions at your school. in Japanese

1)そちらそちら(sochira) (pn,adj-no) that way/there/that one/you/your family/your company/that personの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学校学校(gakkou) (n) schoolの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question様子様子(yousu) (n) state/state of affairs/situation/circumstances/appearance/look/aspect/sign/indicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
sochirano gakkou no yousu wo tegami de shirase tekudasai 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
where is the garbage area?

the records of our discussions are kept by the secretary.

we left by train.

although cfit accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.

if you need a pen, i'll lend you one.

i like to decorate my apartment to suit my taste.

he snarled out his anger.

both of my parents do not play golf.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
テニスをするのは面白い。のフランス語
0 seconds ago
¿Cómo se dice el enemigo de mi enemigo es mi amigo. en esperanto?
0 seconds ago
事を計るは人、事を成すは神。の英語
0 seconds ago
?אספרנטו "הם רוצים לראות שאתה מת."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice no hay nadie en la habitación. en esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie