How to say although cfit accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths. in Japanese

1)過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb6(6) (num) six年間年間(nenkan) (n-t) yearで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.CFITCFIT(CFIT) (n) controlled flight into terrain/cfitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh墜落事故墜落事故(tsuirakujiko) (n) a plane crashの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question3(3) (num) three/tri-分の1分の1(bunnoichi) (exp,suf) one nth part/one out of nを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,若干若干(jakkan) (n,adj-no) some/few/a number of/a little/somewhat/to a certain extentno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneるくらno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question割合割合(wariai) (adv,n) rate/ratio/percentage/proportion/comparatively/contrary to expectationsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,占めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma死亡死亡(shibou) (n,adj-no) death/mortality/to die/to pass away件数件数(kensuu) (n) number of eventsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question53%no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceとなっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kako 6 nenkan de CFIT ha tsuirakujiko no 3 bunnoichi wo jakkan koe rukuraino wariai wo shime teiruga 、 shibou kensuu no 53% no gen in tonatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
may i talk to you now?

he shall die.

in many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.

when i was having a bath, a good idea came to me.

i need a spoon, a fork, and a knife. thank you.

my real name has nothing to do with my nickname.

our school was not the same size as yours.

fifteenth day of the month

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele frequentemente come peixe no jantar. em espanhol?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он немного говорит по-китайски." на французский
0 seconds ago
Como você diz É um pente de madeira. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz ela verteu leite na xícara. em espanhol?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: was können sie für unser unternehmen beitragen??
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie