How to say you cannot respect such a great man too much. in Japanese

1)そのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition偉大偉大(idai) (adj-na,n) greatnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/people(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいか(n) not exceeding/and downward/... and below/below/under/the below-mentioned/the following/the restに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiしすぎることno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonoyouna idai na nin haikani sonkei shitemoshisugirukotohanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"why me?" "because, by process of elimination, there was no other choice"

the house could accommodate two families.

he asked me to wake him at six.

she has very nice-looking handwriting.

mary was so kind as to help me.

we live in a civilized society.

what is the emergency telephone number?

this project will involve 50 trained staff members.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice il consigliere del presidente afgano è stato ucciso con colpi di arma da fuoco. in turco?
0 seconds ago
comment dire japonais en je lui ai acheté une poupée.?
1 seconds ago
How to say "tom needed something to do to keep his mind off his problems." in Esperanto
1 seconds ago
comment dire japonais en l'autre jour j'ai acheté un appareil photo.?
1 seconds ago
How to say "there it is!" in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie