How to say those ideas are alien to our way of thinking. in Japanese

1)そのようそのよう(sonoyou) (adj-na) that kind of/of the sort/of the kind/suchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined相(sou) (pref) together/mutually/fellowい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonoyouna kangae ha wareware no kangae toha ai renai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そういうそういう(souiu) (adj-pn) such/like that/that sort of/very考え方考え方(kangaekata) (n) way of thinkingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え方考え方(kangaekata) (n) way of thinkingとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined相容れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
souiu kangaekata ha watashitachi no kangaekata toha aiire nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
are you in a bad mood?

it took us a long time, but finally we were able to find it.

it seems to me that she is a little selfish.

radio frequency

he is such a teacher as we all admire.

informed of her safety, he breathed a sigh of relief.

the more she thought about it, the less she liked it.

during the 2011 tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 379 meters

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: er redet schnell.?
0 seconds ago
come si dice È vero che ha più di settant'anni. in inglese?
0 seconds ago
come si dice non sono quello che ero dieci anni fa. in inglese?
0 seconds ago
彼は時々私たちを訪ねてくる。の英語
0 seconds ago
comment dire allemand en pouvez-vous mettre la lumière ? on n'y voit rien.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie