How to say during the 2011 tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 379 meters in Japanese

1)東日本東日本(higashinihon) (n) eastern japan/japan east of the itoigawa-shizuoka tectonic line, i.e. east of the chubu region大(dai) (pref) big/large震災震災(shinsai) (n) earthquake disaster/great kanto earthquakeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma津波津波(tsunami) (n) tsunami/tidal waveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高さ高さ(takasa) (n) heightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and37.9no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbメートルメートル(metoru) (n) metre/meter/meter/gaugeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.までまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely達し達し(tasshi) (n) official notice/notificationていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
higashinihon dai shinsai de 、 tsunami no takasa ga 37.9 metoru nimade tasshi teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't expect me in case it should be rainy.

with this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.

to turn away

i had no toys or anything else, so i used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door.

something is wrong with the engine of this car.

interpreter please

he is, without question, the best man for the job.

the foam vanished in an instant.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom caught the ball with both hands." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "На твоём месте я бы потанцевал." на немецкий
0 seconds ago
雨が止んでくれればなあ。の英語
0 seconds ago
İngilizce kanser hastaları sıklıkla bulantı nöbetlerini azaltmakla uğraşmak zorundadır. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "tom drank way too much last night." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie