How to say the force held out bravely against their enemy's attacks. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location軍勢軍勢(gunzei) (n) military forces/hosts/troopsはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh敵敵(teki) (n-suf,n) rival/opponent/adversary/competitor/enemy/foe/revenge/spouseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question攻撃攻撃(kougeki) (n,vs) attack/strike/offensive/criticism/censure/denunciation/condemnationにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対対(tsui) (n,conj) opposite/opposition/versus/vs/to/equal footing/equal terms/against .../anti-/toward .../to ...しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてて(te) (aux) indicates continuing action勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.抵抗抵抗(teikou) (n,vs) resistance/opposition/reluctance/repulsion/repugnance/resistance/drag/friction/electrical resistance/ resistorしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
