How to say jack exchanged the cow for the seeds. in Japanese
1)
ジャックジャック(jakku) (n) jackはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雌牛雌牛(meushi) (n) cow/heiferをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,種種(tane) (n,n-suf) cause/seed/origin/variety/kind/counter for varietiesとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question交換交換(koukan) (n,vs) exchange/interchange/switching/reciprocity/barter/substitution/replacement/clearingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
