How to say the plan was given up at length because funds ran short. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh資金資金(shikin) (n) funds/capital不足不足(fusoku) (adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearthのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result ofついについに(tsuini) (adv) finally/at last/in the end放棄放棄(houki) (n,vs) abandonment/renunciation/resignation/abdicationされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
