How to say the scenery was beautiful beyond description. in Japanese

1)景色景色(keshiki) (n,adj-no) scenery/scene/landscapeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.表せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
keshiki ha kotoba de ii arawase naihodo utsukushi katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)景色景色(keshiki) (n,adj-no) scenery/scene/landscapeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言葉言葉(kotoba) (ok) language/dialect/word/words/phrase/term/expression/remark/speech/speakingではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then表せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
keshiki ha kotoba deha arawase naihodo utsukushi katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location光景光景(koukei) (n) scene/spectacle/sight/viewは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh筆舌筆舌(hitsuzetsu) (n) written and spoken words/descriptionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.尽くし尽くし(dukushi) (suf) all sorts of/all kinds ofが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andたいほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono koukei ha hitsuzetsu ni dukushi gataihodo utsukushi katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location景色景色(keshiki) (n,adj-no) scenery/scene/landscapeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.表せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit美(bi) (n,n-suf) beautyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono keshiki ha ii arawase naihodo utsukushi katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i cannot help laughing at his odd manner.

he would often come to see us when i was a child.

i don't mind your groping in the dark for a solution, but i wish you'd come to a decision.

i dragged the heavy baggage to the airport.

it is half a year since he went to tokyo.

how is your job hunting going?

i prefer living in the country to living in the city.

i want to go to kyoto.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i arrived at narita the day before yesterday." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы об этом знаете?" на французский
0 seconds ago
How to say "he presented me to his brother." in Spanish
1 seconds ago
jak można powiedzieć lekceważył swoją chorobę. w japoński?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы тратим кучу времени." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie